Todo el mundo sabe que históricamente los pueblos eslavos están unidos. Nuestros pueblos tienen mucho en común en hábitos, costumbres, tenemos un pasado y tradiciones comunes. Y hay muchos detalles cercanos en los trajes típicos. Por ejemplo, las camisas bordadas, que se han convertido en un detalle llamativo del atuendo nacional. En el traje popular ruso se les llama kosovorotkas y en ucraniano, camisas bordadas. Te contamos su pasado y presente.
Bordado y sus características.
Esta palabra se utiliza para describir la camisa tradicional bordada de los eslavos orientales. Mucha gente sabe que este atributo de la vestimenta popular está muy extendido en Ucrania. Por lo tanto, la camisa se considera un elemento de la vestimenta popular ucraniana. Esto no es del todo correcto.
¡Referencia! Los bielorrusos, polacos, rusos y otras nacionalidades también tienen camisas decoradas con bordados populares (vyshyvanka).
Rasgos de personaje
- La camisa bordada tradicional ucraniana tiene un corte simétrico en el medio del cuello. Puede tener un cuello alto, atado con un cordón retorcido con borlas, o una simple abertura.
- El escote, los hombros, los bordes de las mangas y la curva del codo están bordados con todo tipo de adornos y estampados. En la decoración intervienen varios colores, pero Predominan el rojo, el azul y el negro.. El color de la tela suele ser el blanco.
- Las imágenes y dibujos son muy diversos.. Estos son patrones simbólicos de la mitología eslava: esvásticas, cruces, círculos, diamantes, símbolos del sol, estrellas, copos de nieve. Se utilizan patrones vegetales: hojas de parra, amapolas, hojas de roble, lúpulo, bígaro y otros. Las imágenes populares de animales, pájaros e insectos son gallos, palomas, mariposas, caballos, lobos y liebres.
- Casi todos los bordados son únicos y originales.. Cada bordadora tiene su propio estilo y preferencias. Cada obra es una obra de arte.
La actitud de los ucranianos hacia las camisas bordadas hoy.
En Ucrania, el bordado se considera no solo las camisas de hombre bordadas alrededor del cuello, sino también otras prendas de vestir con bordado tradicional: blusas, vestidos, faldas, bufandas, sombreros, camisetas y prendas de abrigo.
Durante la Revolución Naranja, la camisa bordada ucraniana se hizo muy popular. Diseñadores como John Galliano y Valentino presentaron colecciones de ropa inspiradas en la tradición ucraniana de las camisas bordadas. Muchas estrellas de fama mundial no dudan en llevar camisas y blusas de este tipo.
¡Dato interesante! A Madonna, Mila Kunis, Dita Von Teese y Sandra Bullock les encanta lucirse con camisas bordadas.
Al mirar fotografías de camisas bordadas modernas, querrás usar esa ropa. Hermosas blusas hechas de telas naturales, decoradas con bordados originales, lucen muy femeninas y delicadas incluso con jeans. Los vestidos con bordados alrededor del cuello y un cinturón bordado decorarán el guardarropa de cualquier fashionista.
Tanto los niños como las niñas usan camisetas bordadas, lo que no disminuye su “progreso”.Las camisas bordadas de hombre que se llevan debajo de pantalones y chaquetas no convierten a un hombre en un "Selyuk" en absoluto.
¡Importante! Este tipo de prenda bordada ha ganado gran popularidad en Ucrania en los últimos años como tendencia de moda moderna y actual.
kosovorotka rusa y su originalidad
Kosovorotka es una camisa masculina tradicional rusa.
Características del corte
Se diferencia de la camisa bordada en el diseño del cuello. Él no ubicado simétricamente, sino en el costado del cofre, con mayor frecuencia en el lado izquierdo.
¡Importante! Los investigadores del traje popular creen que esto se hizo a propósito para que el cordón con una cruz en el cuerpo no interfiera con el trabajo y no se caiga.
Textil
A diferencia de la camisa bordada, que puede ser tanto masculina como femenina, la kosovorotka es una camisa tradicionalmente masculina. Se cosía con diferentes tejidos: lino, algodón, lino, seda o satén, según la posición en la sociedad, la clase y los ingresos.
Patrón
La kosovorotka podía tener un patrón bordado, pero no era obligatorio. Las camisas se confeccionaban con telas de colores, telas con diversos estampados, estampados de rayas y cuadros, etc.
Como en el caso del bordado, La decoración de la kosovorotka rusa también tenía un significado simbólico “protector” y estético.. Al bordar, se utilizaron los mismos símbolos eslavos: el sol, deidades paganas, patrones de plantas, imágenes de pájaros y animales.
¡Importante! Los Kosovorotki, cosidos con lino rojo, se consideraban amuletos contra las fuerzas del mal.
¿Quién llevaba blusa?
La kosovorotka se llevaba por fuera, ceñida con un cinturón de cordón y borlas. El nodo estaba ubicado a la izquierda. La variedad y riqueza de la decoración dependía del propósito de la trenza. Era cotidiano, kokosnaya, festivo, boda o funeral.
- Camisa de lino con cuello al bies usado por soldados rusos como ropa interior.
- La mayor difusión de estas camisetas en la sociedad se produjo en el siglo XIX, cuando pasaron a ser la base de cualquier disfraz. Se llevaban con chaleco.
¡Dato interesante! En 1880, la blusa sirvió de base para la creación de la conocida túnica.
- Hasta hoy, las camisas con cuello al bies son el tipo de ropa favorito de los cosacos.
Kosovorotka en nuestro tiempo
Aunque tuvo mucha demanda en el pasado, la kosovorotka no es tan popular hoy en día. Si usan camisas bordadas para las fiestas de graduación, las usan con un traje oficial o las usan en su guardarropa diario, no se puede decir lo mismo de una blusa.
¿Por qué? La respuesta a esta pregunta no es tan sencilla. Por alguna razón, muchos de nuestros compatriotas tienen la idea de que la ropa popular es demasiado simple, incluso primitiva.
¿Hay futuro para la kosovorotka?
Me gustaría pensar que esto no será siempre así. Y los rusos algún día lucirán con orgullo kosovorotki, como lo hacen hoy los ucranianos con camisas bordadas.
Y nuestro optimismo tiene sus razones.
- La trenza se está convirtiendo cada vez más en fuente de inspiración para diseñadores famosos. y es el punto culminante de los desfiles de moda. Este atributo de la vestimenta nacional no solo recrea una imagen inusual y colorida, sino que también expresa respeto por las raíces, tradiciones y rica historia originales rusas.
- Las blusas modernas están hechas de materiales naturales., decorado con bordados, trenzas, encajes, tiras de tela multicolores y apliques.
- Las camisas de cuero y ante se han vuelto muy populares en los últimos años. Son auténticos, bellos, únicos y, además, realizan una poderosa función protectora. No se puede encontrar ropa similar en ningún otro país.
¡Dato interesante! Existe una versión de que la chaqueta de motociclista, cuya creación se atribuye a los hermanos Shot, Irwin y Jack, inmigrantes de Rusia, no solo fue espiada por aviadores. Se inspiraron en la idea de un cierre al bies de una blusa. Es cierto que la versión masculina de esta chaqueta se abrocha en el hombro derecho.
La ventaja de las camisas modernas.
La creciente popularidad del kosovorotka se explica por estas cualidades.
- Sencillez de corte que no restringe el movimiento.
- Uso de materiales naturales respetuosos con el medio ambiente;
- Hermosa decoración y decoración moderna;
- Versatilidad: las variaciones modernas de estas camisas permiten combinarlas con jeans, traje y usarlas en todas las ocasiones.
¡Importante! Las muestras modernas de ropa, creadas a partir de trajes típicos, son brillantes y originales. El estilo étnico aporta singularidad y sabor especial a cualquier elemento del armario.
La moda actual no ha ignorado la camisa con camisa bordada, que tienen raíces eslavas comunes. Al elegir y usar estas prendas nacionales, no sólo rendimos homenaje a la moda o agregamos un "entusiasmo" único a nuestro guardarropa, sino que también expresamos nuestra pertenencia a la rica historia, cultura y tradiciones eslavas.
1
El autor olvidó mencionar que en el este de Ucrania un hombre con una camisa bordada es ahora un signo de mal gusto. E incluso el día del bordado sólo unos pocos se visten con ropa nacional. Personalmente, yo mismo escondí una camisa ucraniana en mi armario después de 2014, pero antes la usaba con mucho gusto.
El autor olvidó mencionar que no sólo los eslavos, sino también muchos otros pueblos tienen camisas bordadas. Y los diseñadores de moda mencionados en el artículo no se inspiran en las camisas bordadas ucranianas.
Autor, recuerde: la camisa y la chaqueta bordadas no son un sabor nacional, sino un completo refugio. Que Jruschov era un selyuk, que sus seguidores eran caballos. No estoy diciendo que después de la primavera de 2014 ni una sola persona decente en Rusia usará una camisa bordada.
En general, debemos ser más audaces a la hora de introducir la estilización y los detalles del traje nacional en la vida cotidiana. Es muy bonito y muy práctico.
Maldita autocorrección. No es un refugio, sino un matadero.
Me pregunto. ¿Por qué los ucranianos visten camisas bordadas con tanto orgullo y al mismo tiempo se avergüenzan tanto de sus pantalones? Una camisa bordada sin pantalón fracasará. Todos los ucranianos deberían quitarse los pantalones de sus abuelos del pecho URGENTEMENTE.
Sí. Solo lávalo primero)
En Rusia, las camisas de hombre se cortaban con cuello inclinado no por motivos de belleza. Los extraños no deberían haber visto la cruz pectoral. Se protegió la santidad de la cruz. El cierre de la camisa se hizo en el lateral para que la cruz no se cayera accidentalmente del cuello de la camisa.
Es decir, ¿la cruz sobre las mujeres no tenía un significado tan sagrado?
¿Por qué no puedes ver una cruz pectoral? Bueno, sí, no lo exhibieron, pero tampoco lo ocultaron a propósito.
Kosovorotka, camisa bordada, coronas, kokoshniks, zapatos de líber todavía se han olvidado y se ha regresado al pasado al pueblo, a la granja para cazar mariposas y retorcer las colas de vacas y bueyes. Por alguna razón, no recuerdan que los rusos tenían cebellinas y muchos otros detalles de vestimenta en sus trajes nacionales, un orden de magnitud mayor que la camisa.
Quienes visten camisas bordadas se convierten en bordadores automáticos.
Alguna vez leí la siguiente frase: “Cuando en un país termina la ciencia, la industria y el progreso, comienza el bordado”. Creo que esta idea es absolutamente correcta. En Ucrania no queda nada de qué enorgullecerse. Por eso sacan sus camisas bordadas, sus chozas y sus malvas. Se hicieron agrarios destruyendo la industria y la ciencia.
Si Dios quiere, en Rusia no llegaremos a este punto.
Probablemente simplemente interfirió con el trabajo de seguridad cuando el cordón se cayó y quedó colgando al moverse hacia abajo.
algo como eso )
Joder, por culpa de la política, llevar algo bordado ahora significa insultos, etc., y tal vez incluso amenazas. Mientras estaba en Ucrania en 2012, compré una hermosa blusa y un vestido, ambos con amapolas bordadas. Camisas no bordadas, ropa moderna simplemente con bordado a máquina. Ahora no puedes ponérselo a la gente. Úselo en casa.
En Ucrania, las camisas bordadas son mucho más bonitas que las rusas. Y las mujeres allí visten ropas bordadas. ¿Que tenemos? Kosovorotka es sólo para hombres. ¿Qué debe vestir una mujer?
Los cosacos siguen siendo personajes odiosos.
Y sí, en Ucrania ahora es mucho mejor que en Erefiya. ?
(Es una pena que los comentarios no tengan fechas; sería interesante ver cuándo la gente piensa que es peor allí. Probablemente en los días de Gunpowder).
12.11.2019
Los Kosovorotki con y sin bordado, al igual que las camisas bordadas, son prendas rurales y, de hecho, esta moda indica el lugar donde tradicionalmente deberían estar los “fashionistas”. Así que pongan la hoz y el pico en sus manos y avancen en beneficio de la burguesía, señores siervos)))
El significado de kosovrotka es diferente. Y sí, ella es puramente rusa. Proviene de los escitas-rusos. Los escitas-rusos (y no son un pueblo sedentario) no podían tener el pecho bien abierto, a diferencia de los agricultores eslavos con sus camisas bordadas. A caballo y al viento, sólo una camisa con el pecho cerrado y el cuello uniforme. Y el cinturón es un talismán, un símbolo de vida. Por supuesto, la camiseta podía tener estampados, pero no era frecuente.
¡Lo apoyo al 100%!
¡No lo usan porque son asiáticos! ¡¡¡Y los ucranianos y bielorrusos son eslavos!!! Están orgullosos de sus trajes nacionales. Sin embargo, al igual que otros pueblos: los finlandeses, polacos, suecos y alemanes también visten trajes nacionales, ¡y no solo están orgullosos de sus trajes!
ASIA - AZY.Bases de lo básico. El comienzo de los tiempos.
Europa = Oeste
Oeste - OESTE
Perderse - perderse
Sacar conclusiones